Demos una vuelta / Take a walk around

Ella se fue y lo acepte

Pero mis recuerdos no

……………………………………….

Paisajes blancos ornamentan mi mente

……………………………………….

Si en palabras nos decimos que ya no

¿Por qué nuestras miradas dicen lo contrario?

………………………………………

Si anhelas libertad

¿Por qué no te suicidas?

..........................................................

She left him and accept
But my memories are not

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ....

White landscapes adorn my mind

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ....
If we say words that no longer
Why do our eyes say otherwise?

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

If you crave freedom
Why not kill yourself?

Al cielo / To heaven

Yo convertido en roca y tú en flor

Paraísos distintos en un bosque al cual los rayos de luz ya no penetran

Inclusive la piel ya se hace transparente

Y las formas que un día formamos juntos

desaparecen con el aire calido del amanecer

Claro que este silencio decae en lágrimas infinitas

Y tiñen el suelo de sangre

Sangre descubierta en sabanas blancas

Hiladas en algodón

Hiladas en figuras geométricas

Hiladas en la maravilla de tu cuerpo

Y en la sencillez de tus labios

Labios que a cualquiera llevarían al cielo.

..................................................................

I rock and you become flowering
Different in a forest haven to which the light rays no longer penetrate
Even the skin and becomes transparent
And the ways that one day we are together
disappear with the warm air of the dawn
Of course, this silence fell into endless tears
And blood stained the floor
Blood discovered in white sheets
Spun cotton
Spun on geometric figures
Spun on the wonder of your body
And the simplicity of your lips
Lips that would lead anyone to heaven.

Luna / Moon

Cuando el hombre creyó haber conquistado la luna

Se creyó dueño del mundo

Y se nos abrió la posibilidad de nuevos mundos

Que con el transcurso de los años se han contaminado

De nuestros propios desechos

De nuestra propia conquista

¿Quiénes somos en realidad?

¿Quiénes creemos ser?

Seres sin principio ni fin

Que construimos algo llamado sociedad

Algo llamado tribus

Algo tan desglosado

Algo llamado humano

Infelices caminando por un sendero de felicidad

Conociendo aquellos mundos

Mundos de los que ya conocemos

Volando y sumergidos en el eslabón de la vida

Mejor caminar y aprender del pasado

Tratando de formar un futuro

En la cual el mundo a representar

Atraiga a personas como tu

Y recuerda que el hombre jamás

Llego a la luna.

.......................................................................

When he thought he had conquered the moon
He thought he owned the world
And we opened up the possibility of new worlds
That over the years have been contaminated
From our own waste
From our own conquest
Who are we really?
Who we be?
Beings without beginning or end
We built something called society
Something called tribes
Something as broken
Something called human
Unhappy walking a trail of happiness
Knowing those worlds
Worlds of those we already know
Flying and submerged in the link of life
Best walk and learn from the past
Trying to form a future
In which the world to represent
Attract people like you
And remember that the man never
I get to the moon.

Amanecer de verano / Summer dawn

Como me gustaría amar en una noche de verano

Dibujando caricias y besos mientras se espera el amanecer

Mientras nuestros cuerpos se llenan de color pasión

Y el suave brillo en nuestras miradas nos va

convirtiendo en mas que una pareja de enamorados

Nos convierte en una obra de arte

Obsesionados con querer volar

Cerramos nuestros ojos

Volamos por el cielo de la locura

Por el cielo de lo oculto

Creyéndonos dueños del propio nirvana

Que locos

Que oculto

Que dueños

Que conciencia por lo conciente

Todo nuestro mundo

Envueltos de hermosos recuerdos

Bellas caricias

Suaves besos

Y un amanecer que culmina

Con un TE AMO.

.............................................................

As I would love a summer night
Drawing caresses and kisses while waiting for the dawn
While our bodies are full of passion color
And the soft glow in our eyes we will
becoming more than a pair of lovers
It makes us a work of art
Obsessed with trying to fly
We close our eyes
We flew through the sky of madness
By the heaven of the occult
Thinking ourselves masters of their own nirvana
That crazy
That hidden
That owners
Conscious awareness so that
Our whole world
Enveloped by beautiful memories
Fine strokes
Soft kisses
And a dawn that culminates
With an I love you